Wie schertsen wil,
moet scherts verstaan
Wat betekent dit spreekwoord?

  1. Traduix | Vertaalbureau Antwerpen
  2.  >  Mediatheek
  3.  >  Spreekwoorden
  4.  > Wie schertsen wil, moet scherts verstaan

Wie met anderen de spot drijft, moet zelf een grap kunnen verdragen.

Verklaring

Schertsen had vroeger ook de betekenis van spotten met de gedachte aan stekeligheid.

Gelijkaardige spreekwoorden

Wer Scherz ausgibt, muss Scherz einnehmen.
If you give a jest, you must take a jest.
Qui en jeu entre, jeu consente.
Qui vult jocari cum aliis, oportet ut etiam secum sinat.
Quien hace la burla, guárdese de la escarapulla.

Bron: Van Dale Spreekwoordenboek

Deze info gebruiken?

Wenst u deze informatie te gebruiken op uw eigen webpagina? Geen enkel probleem! U mag deze informatie gratis gebruiken. Het enige dat wij u vragen, is om een link te plaatsen naar onze website op de webpagina waar u de informatie gevonden heeft.

De link ziet er uit als volgt:

Bron: Wie schertsen wil, moet scherts verstaan van Traduix | Vertaalbureau Antwerpen

De HTML-code om deze link in uw broncode te plaatsen, is:

U kunt deze code simpelweg selecteren, kopiëren en plakken in uw broncode.