Facebookpagina of Facebook-pagina? Wat is juist?

  1. Traduix | Vertaalbureau Antwerpen
  2.   >   Mediatheek
  3.   >   Taaltips
  4.   >   Facebookpagina of Facebook-pagina?

Zowel Facebookpagina als Facebook-pagina is correct. De voorkeur gaat uit naar Facebookpagina.

Verklaring

In het Nederlands worden samenstellingen altijd aaneengeschreven. Ook als een deel van die samenstelling een eigennaam is, is dit het geval. We spreken hier bijvoorbeeld van een merk, een bedrijfsnaam of een aardrijkskundige aanduiding. Er mag wel een streepje staan tussen de delen van een samenstelling. Dit wordt bijvoorbeeld toegepast om de eigennaam beter herkenbaar te maken. Dit streepje komt vooral voor bij gelegenheidssamenstellingen.

Een aantal andere voorbeelden waarbij bij voorkeur de aaneengeschreven versie wordt gebruikt (de versie met het streepje is echter ook toegelaten):

Bij samenstellingen met afkortingen is het streepje wel verplicht. Voorbeelden:

Deze info gebruiken?

Wenst u deze informatie te gebruiken op uw eigen webpagina? Geen enkel probleem! U mag deze informatie gratis gebruiken. Het enige dat wij u vragen, is om een link te plaatsen naar onze website op de webpagina waar u de informatie gevonden heeft.

De link ziet er uit als volgt:

Bron: Facebookpagina of Facebook-pagina van Traduix | Vertaalbureau Antwerpen

De HTML-code om deze link in uw broncode te plaatsen, is:

U kunt deze code simpelweg selecteren, kopiëren en plakken in uw broncode.