Beide vormen zijn gangbaar en correct. Bij dezen is een combinatie met de oude naamvalsvorm, bij deze is de afgesleten vorm.
Bij dezen betekent hierbij, bij deze gelegenheid (alternatieven die ook gebruikt kunnen worden voor bij dezen). Een voorzetsel als bij werd in het oude Nederlands gevolgd door de derde naamval, de naamvals-n. In het moderne Nederlands bestaan enkele van die vaste verbindingen nog steeds, zoals dus het geval bij bij dezen.
Wenst u deze informatie te gebruiken op uw eigen webpagina? Geen enkel probleem! U mag deze informatie gratis gebruiken. Het enige dat wij u vragen, is om een link te plaatsen naar onze website op de webpagina waar u de informatie gevonden heeft.
De link ziet er uit als volgt:
Bron: Bij deze of bij dezen? van Traduix | Vertaalbureau Antwerpen
De HTML-code om deze link in uw broncode te plaatsen, is:
<a href="https://www.traduix.com/mediatheek/ taaltips/tt1309-bij-deze-bij-dezen" title="Bij deze of bij dezen?"> Bij deze of bij dezen?</a> van <a href="https://www.traduix.com" title="Traduix | Vertaalbureau Antwerpen"> Traduix | Vertaalbureau Antwerpen</a>
U kunt deze code simpelweg selecteren, kopiëren en plakken in uw broncode.
